Textfeedback & Schreibaudit
Texte aus der Hand zu geben ist immer schwierig, aber notwendig. Je früher jemand anderes Ihren Textfeedback gibt, umso besser. Sie wollen nicht erst nach der Veröffentlichung erfahren, was Sie anders hätten machen können oder weshalb Ihr Text nicht funktioniert wie erwartet.
Worauf ich beim Textfeedback achte
Abhängig von Ihren Bedürfnissen, dem Zeitrahmen und anderen Faktoren gebe ich Ihnen Feedback auf folgende Textaspekte:
- Erfüllt Ihr Text die Vorgaben und Erwartungen?
- Entspricht Ihr Text den Konventionen der Textsorte?
- Schreiben Sie im gewünschten/verlangten Stil?
- Finde ich den roten Faden im Text? Kann ich den Aufbau nachvollziehen?
- Fehlt Inhalt oder ist etwas zu viel?
- Wie gehen Sie mit Metaphern, Analogien und anderen rhetorischen Mitteln um?
Worauf ich auch immer schaue, ich ändere nichts im Text. Ich kommentiere die betreffenden Stellen und mache Ihnen, wenn sinnvoll, exemplarische Vorschläge. Sie entscheiden, welche Kommentare Sie berücksichtigen – es ist und bleibt Ihr Text.
Schreibaudit: Feedback über verschiedene Texte hinweg
Unternehmen und Organisationen produzieren Texte für unterschiedliche Kanäle und bedienen sich verschiedener Textsorten. Sie kommunizieren so mit ihrer Kundschaft und anderen Zielpublika.
Im Alltagsgeschäft tritt verständlichweise die Sicht aufs Ganze in den Hintergrund. Doch folgende Fragen und andere sollten sich Unternehmen und Organisation ab und an stellen:
- Kommunizieren wir über alle Kanäle wie geplant?
- Kommunizieren wir mit einer ‚Stimme‘? Erscheinen wir in allen Texten und Textsorten auf dieselbe Art?
- Welchen Stil pflegen wir in unseren Texten?
- Sprechen wir mit unseren Texten das gewünschte Zielpublikum an oder verfehlen wir es?